Non aux augmentations d’impôts! Unsere Abstimmungsparolen für den 13. Februar 2022

Die Mitglieder der SVP Biel haben an ihrer Versammlung vom 11. Januar die Parolen für die Abstimmungen vom 13. Februar 2022 gefasst. Lors de leur assemblée du 11 janvier, les membres de l’UDC Bienne ont décidé des mots d’ordre pour les votations du 13 février 2022.

  • Nein zur Volksinitiative «Ja zum Tier- und Menschenversuchsverbot – Ja zu Forschungswegen mit Impulsen für Sicherheit und Fortschritt»
    NON à l’initiative «Oui à l’interdiction de l’expérimentation animale et humaine – Oui aux approches de recherche qui favorisent la sécurité et le progrès»
  • NEIN zur Volksinitiative «Ja zum Schutz der Kinder und Jugendlichen vor Tabakwerbung (Kinder und Jugendliche ohne Tabakwerbung)»
    NON à l’initiative populaire «Oui à la protection des enfants et des jeunes contre la publicité pour le tabac (enfants et jeunes sans publicité pour le tabac)»
  • NEIN zum Bundesgesetz über ein Massnahmenpaket zugunsten der Medien
    NON à la loi fédérale sur un train de mesures en faveur des médias
    JA zum Bundesgesetz über die Stempelabgaben (StG)
    OUI à la loi fédérale sur les droits de timbre (LT)
  • Kanton Bern: NEIN zur Änderung des Gesetzes über die Besteuerung der Strassenfahrzeuge
    Canton de Berne: NON à la modification de la loi sur l’imposition des véhicules routiers
  • Stadt Biel: JA zum Erwerb Grundstück Biel-Grundbuchblatt Nr. 440 / Verpflichtungskredit
    Ville de Bienne: OUI à l’achat de la parcelle inscrite au registre foncier de Bienne sous le n° 440 / Crédit d’engagement

>> Wie und wo abstimmen in Biel?
>> Comment et où voter à Bienne ?

 

«Vote Info»: Verfolgen Sie die Abstimmungen live in der «VoteInfo»-App.
Les résultats de la votation en direct dans l’application «VoteInfo».

>> Apple App-Store  /  >> Google Play Store