Wunsch und Wirklichkeit
Kolumne «Aus dem Stadtrat» von Grossrätin und Stadträtin Sandra Schneider, SVP Biel/Bienne, erschienen im Bieler Tagblatt vom 4. November 2019 Für den Bieler Gemeinderat begann […]
News
Verkehr beim Bahnhofplatz: Gemeinderat missachtet Volkswillen / Délestage du trafic à la gare de Bienne: le conseil municipal ne tient pas compte de la volonté populaire
Der Bieler Gemeinderat will den Bahnhofplatz vom Verkehr «entlasten». Damit meint er nichts Anderes als neue Fahrverbote und Strassenschikanen für den motorisierten Individualverkehr. Die SVP […]
En jouant de cette manière les indignés contre la proposition d’économie des parlementaires, l’association du personnel de la ville de Bienne déforme la vérité. Pourquoi ?
Dans son communiqué, l’association du personnel municipal est scandalisée par l’initiative des partis bourgeois qui demande de réduire les frais de personnel de manière raisonnable. […]
Gespielte Empörung wegen parlamentarischem Sparauftrag: Warum lügt der Personalverband der Stadt Biel?
In seinem Communiqué empört sich der städtische Personalverband über den Vorstoss der bürgerlichen Parteien, die Personalkosten zu senken, und spricht wider besseres Wissens von fehlender […]